Sexuality, Gender and Justice
Sign up for Scientific American’s free newsletters.
" data-newsletterpromo_article-image="https://static.scientificamerican.com/sciam/cache/file/CF54EB21-65FD-4978-9EEF80245C772996_source.jpg" data-newsletterpromo_article-button-text="Sign Up" data-newsletterpromo_article-button-link="//www.fratoz.net/page/newsletter-sign-up/?origincode=2018_sciam_ArticlePromo_NewsletterSignUp" name="articleBody" itemprop="articleBody">1918年2月,艾伦·l·哈特(Alan L. Hart)是旧金山医院一位才华横溢、前途无量的27岁实习生。哈特身高5英尺4英寸,体重约120磅,工作时和同事相处得很好,之后抽烟、喝酒、骂人、打牌。他的圆眼镜围在他沉思的眼睛里,黑色领带旁边常常夹着一个高高的白领,他的短发向右梳得整整齐齐。虽然这位年轻医生雪花般的脸庞光滑,但他能熟练地用安全剃刀刮胡子。在他的董事会会议室墙上挂着一张女人的照片,他曾告诉同事这是他的妻子。
然后,二月的一天,哈特走了。他只留下了他的剃刀,一堆邮件,一堆男衣服——还有那张照片,还在墙上凝视着。
对生活的新把握
阿尔伯塔·露西尔·哈特,原名露西尔,于1890年10月4日出生在霍尔斯山顶,这是堪萨斯州一个偏僻的地方,位于密苏里州边界以西。孩子的父亲阿尔伯特(Albert)是一个干草、谷物和生猪商人,两年后去世,他的遗孀埃德娜(Edna)和露西尔(Lucille)搬到俄勒冈州开始了新的生活。他们最终在美丽的奥尔巴尼小镇定居下来,在那里,卡拉普亚河和威拉米特河像麻绳一样交织在一起,形成了一条绵延的河流。
当露西尔·哈特长大到知道父亲去世的时候,她会安慰母亲:总有一天,她说,她会成长为一个男人,成为母亲的看护人。哈特经常偷偷地幻想着和她的女高中老师结婚——在这种幻想中,她也把自己看成一个男人。
哈特是一位才华横溢的作家、摄影师和曼陀林家,1908年以第一名的成绩从高中毕业。她进入奥尔巴尼学院,1910年转学到斯坦福大学。在那里,哈特进入了医学预科系,加入了许多组织,并成立了学校有史以来的第一个女性辩论俱乐部。1913年,她进入俄勒冈大学医学院学习。四年后,哈特以全班第一名的成绩毕业,她是第一个获得令人垂涎的塞勒奖(Saylor medal)的女性,因为她在学校的每个院系都是最优秀的学生。
“哈特博士是个才华横溢的学生,”斯波坎大学的一位前同学在1918年出版的《斯波坎大学学报》中说发言人评论报》报纸。她是班里唯一的女性....她经常穿着非常男性化的服装,戴着特别男性化的帽子和鞋子,经常穿着紧身的裙子。她走路的步伐明显像个男人。”
哈特从小就秘密认定自己是男性,喜欢女性。尽管她在大学期间偷偷地和几个女人约会过,但她在很大程度上隐藏了自己的感情。后来有一天,她被一种与她的性别认同或性取向无关的恐惧症所困扰,向俄勒冈大学医学院教授兼医生j·艾伦·吉尔伯特(J. Allen Gilbert)寻求帮助。吉尔伯特怀疑哈特隐藏着更深的秘密,鼓励她向他倾诉。经过两周的深思熟虑,哈特回到医生身边,向医生讲述了她的整个人生故事。
一开始哈特向吉尔伯特寻求精神方面的帮助,试图将自己转变成一个传统的女性。治疗失败。催眠失败了。最后,哈特停止了这个过程——她意识到,如果转化成功,她将不再像一个男人那样思考、感觉或行动。这个想法使她感到厌恶。
吉尔伯特后来在他1920年的案例研究中写道:“自杀曾多次被认为是她摆脱困境的途径。”同性恋及其治疗他在信中匿名称哈特为“h”。
“治疗后…她来了,要求我帮助她为这些年来符合她的真实本性的男性角色做明确而永久的准备……,”吉尔伯特继续说道。“做了子宫切除术,剪了头发,固定了全套男性服装,还有……她以女性身份退出,以男性身份开始了她对生活的新把握和与她的高智商相称的雄心。”
英勇无畏的开拓者
变性后,哈特于1917年11月被旧金山医院聘为实习生。他和一个男实习生住在一起,并在他的董事会墙上挂了一张名叫伊内兹·斯塔克(Inez Stark)的女人的照片,向别人描述她是他的妻子。(哈特和斯塔克当时是一名教师,两人恋爱过,但没有正式结婚。)三个月后,也就是1918年2月,哈特向哈里·奥尔德森医生申请了一个实验室职位在附近的莱恩医院然后可怕的事情发生了。
1918年2月5日,《纽约时报》的一篇文章的标题是:“女孩在医院假扮男医生。旧金山的一位考官。波特兰报纸报道:“俄勒冈大学女毕业生实习生身份暴露。俄勒冈州日报在同一天。“在旧金山的医院里,一名女子假扮成一名男子。美国奥斯丁在2月6日。
原来,哈特在申请莱恩医院的工作时,他在斯坦福大学的一个前同学认出了他,并向旧金山医院的工作人员提及了他的过去。这个消息最终传到了一位医院的主管那里,然后成为了全国的头条新闻。哈特突然辞去了实习工作,回到俄勒冈州的家中,但他坚持自己的信念,要向男人转变。
“我必须这么做,”哈特在1918年3月26日出版的奥尔巴尼每日的民主党人。“多年来我一直不快乐。由于这个男孩的各种癖好和欲望,我不得不把自己限制在其他性别更传统的方式上。自从我做出了这个改变,我比以往任何时候都更快乐,而且只要我活着,我就会继续这样做。很少有人能理解,我也曾遭受过职业生涯中最大的侮辱....我回家是为了让我的朋友们知道,我什么都不害臊。”
但是哈特的苦难还在继续。1918年晚些时候,他悄悄开始在俄勒冈州一个偏僻的海滨小镇嘉丁纳行医。但又一次,他被认出来,不得不搬家。哈特一生写了四本医学小说。他的第一次,马洛里博士,以一个虚构的“吉尔伯特医生”为主角,他揭示了哈特在现实生活中遇到的障碍:“她在各方面都‘做得很好’,直到她被承认……”吉尔伯特医生在马洛里博士说到女性角色。“然后追捕过程开始了。”
1918年至1927年间,哈特在至少七个州担任医生,与伊内兹·斯塔克结婚后又离婚,1928年毕业于宾夕法尼亚大学放射学硕士学位。哈特从一个州搬到另一个州——他的虚构人物似乎让人瞥见了他自己的挣扎。
哈特在他1936年的小说中这样描述男同性恋角色桑迪·法夸尔(Sandy Farquhar):“他发现自己无法摆脱流言蜚语。无所畏惧的.“他进入放射学领域,因为他认为在实验室里,一个人的性格并没有那么重要。但无论他走到哪里,丑闻迟早都会跟随着他。他的故事就会传开,然后他就会被迫离开。”
在无所畏惧的,法夸尔自杀。但哈特继续前行,挽救了无数人的生命。
“哈特是使用胸部x光检查肺结核的先驱,”约翰霍普金斯大学的放射科医生埃利奥特·菲什曼说。“在那时,没有人真正进行结核病筛查。当然,如果你咳血,你会做x光检查,但没有人能在疾病之前。四分之一的患者患有结核病。其中许多人没有症状。因为哈特,医生能够在病人出现并发症之前就对他们进行治疗。由于结核病是一种传染性疾病,他能够将结核病患者与其他人隔离,从而阻止其传播。”
“结核病是一种非常耻辱的疾病,”哈特的医学母校、诊断放射学副教授克里斯蒂娜·福斯(Cristina Fuss)说。18新利官网多久了“因为他自己的故事,我想他真的能理解那些挣扎于被贴上标签的人。今天,我们仍然使用x光来诊断结核病——它们仍然是结核病筛查的标志。哈特无疑是一位开拓者。”
哈特在搬到康涅狄格州之前,曾在华盛顿州和爱达荷州与结核病患者打交道。1948年,57岁的哈特在康涅狄格州获得耶鲁大学公共卫生硕士学位。18新利官网多久了他在康涅狄格州继续他的结核病工作。“哈特为公共卫生部门工作,”菲什曼说。18新利官网多久了“结核病是一个公共卫生问题。18新利官网多久了他能够将自己对放射学的兴趣与对公共卫生的兴趣结合起来。18新利官网多久了我想他的工作有助于在全国各地创建其他项目。”
改写历史
在1962年7月1日死于心脏病之前,哈特和他的第二任妻子埃德娜·鲁迪克在康涅狄格州的西哈特福德度过了余生。在他的遗嘱中,哈特指示一名律师销毁他存放在两个锁着的盒子里的个人照片和记录。但1976年,历史学家乔纳森·卡茨在吉尔伯特1920年的案例研究中把哈特认定为“H”,并揭开了医生的故事。六年后,埃德娜·鲁迪克·哈特去世,为纪念她已故的丈夫,她将大部分遗产留给了俄勒冈州医学研究基金会。
华盛顿州立大学的历史学教授、获奖的LGBT历史学家彼得·博格说:“当揭示一个过去的人的故事时,特别是一个20世纪初的人——一个今天我们认为是跨性别者的人,我们必须记住,尽管跨性别者的身份是最近的历史,但人们经常忘记跨性别者生活在过去。”揭露任何跨性别者的故事不仅仅是肯定当今跨性别者的存在。它改写了我们的历史。”
编者按:直到1917年,哈特公开称自己为阿尔伯塔·露西尔·哈特,并使用代词“她”。那年变性后,哈特公开承认自己是艾伦·l·哈特(Alan L. Hart),并使用了“他”这个代词。