在世界首次登月任务中绕月飞行的“双子座”和“阿波罗”宇航员迈克尔·柯林斯去世,享年90岁。

柯林斯于周三去世(4月28日)的消息由他的家人和美国宇航局(NASA)获知。

“我们很遗憾地告诉大家,我们敬爱的父亲和祖父在与癌症英勇斗争后,于今天去世了。他平静地度过了最后的日子,家人陪伴在他身边。”“迈克总是以优雅和谦卑的态度面对生活中的挑战,面对这次,他最后的挑战,也以同样的方式。我们会非常想念他的。然而,我们也知道迈克能过这样的生活是多么幸运。我们将尊重他让我们庆祝而不是哀悼那段生命的愿望。”

他的家人说:“请和我们一起深情而愉快地缅怀他敏锐的智慧,他沉稳的目标感和睿智的眼光,这些都来自于从太空的有利位置回望地球,以及从他的渔船甲板上凝视平静的水面。”

作为NASA的指挥舱飞行员阿波罗11号1969年7月20日,当尼尔·阿姆斯特朗和巴兹·奥尔德林在宁静基地着陆时,柯林斯绕月飞行。当他的两名宇航员从月球表面返回时,柯林斯处于一个独特的位置,拍摄了一张所有人类的照片——他在登月舱上的宇航员同事和遥远的地球上的其他人。

控制中心把柯林斯的经历比作第一个人类的经历。“自从亚当之后,没有人知道这样的孤独,”一名任务评论员说。柯林斯后来否认了这一说法。

“这是胡扯,”柯林斯在2019年阿波罗11号任务50周年纪念日上说。“你把一个萨摩亚人放在他的独木舟上,晚上在太平洋中央,他不知道他要去哪里,他不知道怎么去那里。他能看到星星,它们是他在外面唯一的朋友,他不和任何人说话。那家伙很孤独。”

“哥伦比亚号(指挥舱)是一个舒适、安全、舒适的地方。我可以喝热咖啡,可以听音乐,还可以欣赏窗外的美景。在一次采访中说与collectSPACE.com。

月球之路

作为美国宇航局1963年选中的第三批宇航员之一,柯林斯的首次登月之路始于在地球轨道上为期三天的飞行。被指定为船上的飞行员双子座101966年7月,柯林斯与约翰·杨一起发射了火箭,这次任务演示了两级火箭的交会对接。

柯林斯在“双子座10号”上进行了两次太空行走,成为第四位从宇宙飞船上下来在真空空间中工作的人。在他的第二次舱外活动(EVA)中,柯林斯成为第一个转移到另一个飞行器上的宇航员,从较早发射的Agena目标级的外部取回了一个宇宙尘埃收集器。然而,他的太空行走并非没有困难。

柯林斯在一份声明中说:“我来到了这个该死的Agena,这是不应该被抓住的,但我必须抓住它。1997年NASA口述历史面试。“所以,当我第一次抓住它时,我走到它的末端,它有一个对接项圈。对接项圈设计得很好,很光滑,这样进入的探测器就会被强行插入。它们有光滑的嘴唇和边缘,这就是我想要的。”

“嗯,我抓住了对接项圈。我的动力还在带着我向前走,所以我就滑倒了,当我滑过去的时候,我的屁股侧手翻在茶壶上,向上转了一圈又一圈,直到我到了绳子的尽头,然后它把我甩了一个很大的弧线,”他说。

柯林斯用手持式气体推进器控制住了自己。在杨把双子号太空舱移近后,他又试了一次,这次成功地抓住了阿吉纳号上的一些电线,稳住了自己。

“它更多的是杂技,一个人在空中飞人和其他你在太空项目中不会想到的东西,”柯林斯说。“如果我们真的多考虑一下,我们会说,‘好吧,当你到那里的时候,你打算买什么?然后你要用什么抓住它,哪只手?你要怎么稳定它?你要把你的手和脚放在哪里,什么东西会把你固定在原地?’”

“也许答案会是,‘嘿,你让洛克希德公司在Agena的前端安装几个把手’,然后这将是一件相对简单的事情。但我们没想到这一点,”他说。

在“双子座10号”之后,柯林斯被分配到对整个阿波罗飞船在地球轨道上的测试(那次飞行,阿波罗8号后来,它变成了第一次将人类送入绕月轨道的任务)。然而,在训练过程中,柯林斯的腿部出现了问题,最终需要手术纠正颈椎间盘突出。考虑到他的恢复需要时间,柯林斯被调离机组,重新分配到阿波罗11号。

尽管他后来思考过阿波罗8号是否有一天会被视为更具有历史意义的任务(“当你回顾100年后,哪个更重要,是人类离开自己的星球的想法还是人类到达附近的卫星的想法?”),柯林斯还是很高兴成为阿波罗11号宇航员中的一员——即使他不是月球漫步者之一。

“这是我被问过无数次的问题之一,‘上帝,你离月球这么近却没有着陆。你不觉得很烦吗?’真的没有,”他说。

“说实话,能登上阿波罗11号,能有三个座位中的一个,我真的感到很荣幸。我是说,宇航员办公室里的人会割开我的喉咙只为了得到那三个座位中的一个。我很高兴能拥有其中的一个,”柯林斯说。“我是三个中最好的那个吗?”不。但我对现在的工作满意吗?是的!我也没有沮丧或怨恨之类的感觉。我对整件事非常非常高兴。”

在他对航天任务的诸多贡献中,有阿波罗11号补丁的设计。根据后备队员的建议吉姆·洛弗尔在美国,柯林斯试图将美国鹰纳入会徽。

“当然!还有比这更好的象征吗?老鹰着陆了,不是吗?”他在回忆录《携带火焰:宇航员之旅》中回忆道出版于1974年。在家里,我翻遍了图书馆,终于在一本《国家地理》(National Geographic)关于鸟类的书中找到了我想要的东西:一只秃头鹰,起落架展开,翅膀部分折叠,准备降落。我把它画在一张薄纸上,斜着画了一张布满麻子的月球表面。阿波罗11号就这样诞生了。”

在阿波罗11号发射前就决定这将是他的最后一次任务,柯林斯从月球上溅落下来,在他的两次飞行中累计在太空中停留了11天2小时4分钟。

世界各地

迈克尔·柯林斯他于1930年10月30日出生在意大利罗马,他的父亲是一名职业美国陆军军官,曾驻扎在那里。辗转于俄克拉荷马州、纽约、马里兰州、俄亥俄州、波多黎各、德克萨斯州和弗吉尼亚州之后,柯林斯进入了华盛顿特区的圣奥尔本斯预备学校。随后,他被任命到纽约西点军校学习,并于1952年获得了理学学士学位。

入伍后,柯林斯在内华达州的内利斯空军基地和加利福尼亚州的乔治空军基地接受F-86战斗机训练和驾驶,之后被派往海外的法国Chambley-Bussières空军基地和1956年匈牙利革命期间的西德。第二年,他回到美国,参加了一个飞机维修官课程,然后指挥一个机动训练支队,前往世界各地的空军基地。

1960年,柯林斯向位于加利福尼亚州爱德华兹空军基地的空军实验飞行试飞员学校(后来的航空航天研究飞行员学校)报到,在那里,他和未来的宇航员弗兰克·博尔曼加入了同一个培训班,吉姆·欧文以及托马斯·斯塔福德。他申请了NASA的第二批宇航员,但没有被选中。

相反,1962年,他参加了航天基础的研究生课程,包括驾驶F-104超音速喷气式飞机飞到9万英尺(2.7万米)的高空,以及在失重条件下进行抛物线飞行的训练。他毕业后回到了德克萨斯州伦道夫空军基地的战斗机作战部门,并被美国宇航局第三批宇航员录取。

在参加“双子座10号”飞行之前,柯林斯的第一项任务是专门开发该项目的宇航服。之后他担任了备用飞行员双子座7号任务

1967年之前阿波罗1号火灾柯林斯当时正在与博尔曼和斯塔福德一起为阿波罗计划的第二次载人飞行进行训练(在悲剧发生后,该任务被取消了)。

如果他选择在阿波罗11号任务后留在宇航员队伍,柯林斯相信他会得到一个职位阿波罗14号后备人员,很可能让他去指挥阿波罗17号最后一次登月是在1972年。

“1969年6月,我甚至数不到17,今天我对这个决定也没有任何遗憾,”柯林斯在1974年写道。“尽管如此,在三年半后的那次飞行中,我还是以超出一般水平的兴趣观察了吉恩·塞尔南。”

为了防止任何可能的“月球细菌”,柯林斯被隔离了21天,参加了纽约和芝加哥的彩带游行,参加了国宴,在国会联席会议上发表了演讲,并在38天内访问了22个国家。1970年1月,柯林斯从NASA辞职。

月亮之后

被尼克松政府聘用后,柯林斯接受了负责公共事务的助理国务卿的职位,但他发现自己并不喜欢这份工作,于是在一年后离职,成为史密森学会(Smithsonian Institution)国家航空航天博物馆(National Air and Space Museum)的首任馆长。

柯林斯主张为博物馆提供资金,并在国会批准预算后监督博物馆的建设。1976年7月1日,他主持了博物馆的开馆仪式,当时他的阿波罗11号(Apollo 11)指挥舱“哥伦比亚号”(Columbia)和他在执行任务时携带的许多私人物品都公开展出。

柯林斯一直担任美国国家航空航天博物馆的馆长,直到1978年才成为史密森尼博物馆的副部长。1974年,他完成了哈佛商学院(Harvard Business School)的高级管理课程,并于1980年担任美国宇航局(NASA)承包商LTV Aerospace的副总裁。

1982年,柯林斯以少将军衔从空军退役。1985年,他离开LTV,创立了自己的咨询公司。

除了“携带火种这本书至今仍被认为是柯林斯撰写的宇航员回忆录中最好的一本。飞向月球和其他奇怪的地方(Farrar, Straus和Giroux, 1976)发射!美国的太空冒险故事(格罗夫出版社,1988)和“《火星任务:宇航员对我们未来的展望(格罗夫·魏登菲尔德,1990)。

由于他对太空计划的贡献,柯林斯获得了许多奖项,包括美国宇航局特殊服务奖章、美国宇航局杰出服务奖章和荣誉军团勋章。他和阿波罗11号的船员们一起被授予科利尔奖杯、总统自由勋章、哈蒙奖杯和国会金质奖章。他还入选了美国宇航员名人堂和国家航空名人堂。

月球上的一个陨石坑和一颗小行星都是以柯林斯的名字命名的。Armalcolite是在宁静基地首次发现的一种矿物,包括他的部分名字,以及他的船员的名字。有阿姆斯特朗和奥尔德林的科林斯雕像位于美国宇航局肯尼迪航天中心他的名字出现在好莱坞星光大道的四块圆形牌匾上。

柯林斯在2009年的电影《叛逆的青年》中扮演一位“老人”,并在长篇纪录片《月之阴影》(2007)、《阿姆斯特朗》(2019)和《阿波罗11号》(2019)中以自己的身份出现。饰演他的演员有吉姆·梅茨勒(《阿波罗11号》,1996)、卡里·埃尔维斯(《从地球到月球》,1998)、卢卡斯·哈斯(《第一个人》,2018)、瑞安·肯尼迪(《为了全人类》,2019)和安德鲁·波茨(《王冠》,2019)。

在柯林斯去世之前,他的妻子帕特里夏·芬尼根(Patricia Finnegan)和儿子迈克尔(Michael)先于他去世。他身后留下了两个女儿,凯特·柯林斯和安妮·柯林斯·斯塔尔,以及七个孙辈。

版权2021Space.com,未来公司。版权所有。本材料不得出版、广播、改写或重新分发。