يصنف الاتحاد الدولي للحفاظ على الطبيعة (世界自然保护联盟السلحفاةالمصريةعلىأنهامهددةبالانقراض،وتقعضمنالقائمةالحمراءللكائناتالأكثرتعرضًالهذاالخطر؛إذأدتالتنميةالعمرانيةوالرعيالجائروكذلكالصيدالجائرللحيواناتالأليفةلأغراضالتجارةإلىتراجعأعدادها،ووفقالصندوق العالمي للحفاظ على الحياة البريةوموقعالاتحاد العالمي للحفاظ على الطبيعة،تُعرفالسلحفاةالمصريةبالاسمالعلمي(Testudo kleinmanni)،وموطنهاالأصليفيكلٍّمنمصروليبياوفلسطين،وفيمصر،يمتدمقرهاالأصليبدايةًمنشمالسيناءوبطولالساحلالشماليحتىالسلوم،ويتنوعالنظامالغذائيالطبيعيلهامابينالاعتمادعلىالملحوخزامىالبحر،فيحينيتغذىبعضهاالآخرعلىالأعشابوالنباتاتذاتالأوراقالعريضةوأزهارها。

صيدالسلاحف

تخرجالسلاحفإلىالشواطئبعدتكوينالبيض،وتحفرفيالرمالبعيدًاعنخطالماءباتساعمابين40إلى50سنتيمترًاوتضعالبيضثمتردمهبالرمالالخفيفةحفاظًاعليه،إذتضعمن100بيضةإلى250بيضةوفقالنوع،وفورحدوثالفقستتجهغريزيًّاإلىمياهالبحر،وفقالدراسةالتيأجراهاالدكتورعمرالعتيم——أستاذمشاركفيعلمالأحياءفيجامعةإندياناالأمريكية——عنمواطنالسلاحففيمصر،والتىتعتبربحيرةالبردويلمنطقةالتغذيةالرئيسيةللسلاحففيجنوبالبحرالمتوسط。

وقالالعتيم:“إناثالسلحفاةالبحريةلاتتكاثركلعام،بلكلثلاثسنوات،ويقللتدهورالموائلمنتوافرالغذاء،كماأنانخفاضالغطاءالمرجانييؤثرسلبًاعلىنوعينمنالسلاحف،همامايُعرفبالسلاحفالخضراءوسلاحفمنقارالصقر،وعادةًمايكونموطنتعشيشالسلاحفالبحريةهوالشواطئالتييحبالبشرزيارتها”。

تسافرالسلاحفالخضراءمنجميعأنحاءالبحرالأحمرلزيارةمناطقالتكاثربالقربمنمواقعالتعشيش،مثلجزيرةالزبرجدفيمرسىعلمالمصرية،بعدالتكاثروالتعشيشتنتقلإلىمناطقتغذيةمختلفةمنتشرةفيجميعأنحاءالبحرالأحمر،علىسبيلالمثال،السلاحفالتيتعششفيمصرتهاجرإليهامنالمملكةالعربيةالسعوديةوإريتريا،موضحًا:“أظهربحثناأنهلايوجدطريقواحدلهجرةالسلاحف،مايعنيأنالعنايةبالبحرالأحمركلهمهمةللحفاظعلىهذهالكائنات”。

“ومنالمخاطرالرئيسيةالتىتواجهالسلاحفالبحريةصيدهابواسطةشباكالصيادين،إذتغرقالسلاحفبانتظامأويقتلهاالصيادونعمدًالأنهاتدمرالشباكوبالتاليتهربالأسماك”،وفق”العتيم”،الذييقولأيضًاإنهناكعواملطبيعيةزادتمنخطرالانقراض،”إناثالسلاحفالخضراءيتأخرنضجهاالجنسي،وتصلإليهحتىسن20 - 40سنة،ويُعدالبقاءعلىقيدالحياةلمدةتتراوحبين20 - 40عامًافيعالممليءبشبكاتالصيدوالتلوثمهمةًصعبةًلأيحيوانبحري،خصوصًافيحالوقوعهافيشباكصيدالسمكوالمحيطالمليءبالبلاستيك”。

ويشتهرساحلالبحرالمتوسطبأنهنقطةساخنةللتنوعالبيولوجيالعالمي،وهوموطنلستةمنسبعةأنواعمنالسلاحفالبحرية،أشهرهاالسلحفاةضخمةالرأسوهيالأكثرشيوعًا،تليهاالسلحفاةالخضراءثمالسلحفاةجلديةالظهر،المعروفةبأنهاأكبرسلحفاةفيالعالم،ولوحظوجودسلحفاة坎普الحمراءالنادرة摘要kempiiوسلحفاةمنقارالصقرمراتقليلةفيالبحرالمتوسط،كمالوحظأيضًاوجودسلحفاةأخرىفيسواحلإسبانيا،وهيسلحفاةريدليالزيتونية。

图片来源:flickr.comسلحفاةمنقارالصقر.التقطتهذهالصورةفيأبريل2006فيأحدالشواطئالمصرية

خرافاتحولالسلاحف

وهناكمظاهرللخطورةتحيطبالسلاحف،تتعلقبمعتقداتوممارساتغريبةلاترتكزعلىأسسعلمية،ولكنهاتجدرواجًالدىالعديدمنالشعوب،وهيبطبيعةالحالتؤديدورًامؤثرًافيزيادةخطرالانقراضالذيتواجهههذهالكائناتالأليفةوالمسالمة،منذلكمارصدتهدراسةصادرةعنكليةالزراعةفيجامعةالإسكندريةعنعاداتالأكلالمرتبطةباستهلاكالسلاحف،سواءأكللحمهاأوشربدمها。

الربطبينزيادةالقدرةالجنسيةللرجالوشربدمالسلاحفلايقتصرفقطعلىالثقافةالشعبيةالمصرية،بلهوموجودأيضًافيبلدانأخرى،كماهوالحالفياليابان،ورصدتهتقاريرصحفيةوتدوينات。

عندالبحثعندراسةبحثيةتوضححقيقةهذاالأمروصحتهمنعدمها،لمتُرصددراسةعلميةتشيرإلىالأمر،وغالبيةالدراساتالمنشورةتنتقدهذاالسلوكلمالهمنأثرسلبيعلىالتنوعالبيولوجي،منظمةسيتيرت海龟لالأمريكية،كانتقدرصدتأيضًافيدراسةسابقةاستخداماتالسلاحفالبحريةوالمعتقداتالتقليديةفيغربإفريقيا،وشملتاستخداماتفيمجالالطبالشعبيأوفيممارساتالشعوذة。

وكانت دار الإفتاء المصرية قد أصدرتفتوىبتحريمصيدالسلاحفوكراهيةشربدمها،وأنتعذيبهاوإيلامهابقطعذيلهاوتصفيةدمهامنكبائرالذنوب。

وتُعدالسلحفاةالبحريةمكونًا أساسيًّا في النظم البيئية البحرية؛فهيتساعدفيالحفاظعلىصحةأعشابالبحروالشعابالمرجانيةالتيبدورهاتفيدالأنواعالبحريةذاتالقيمةالتجاريةمثلالجمبريوالكابورياوالتونة،كماتؤديالسلاحفالبريةدورًامهمًّالايحظىبالتقديرالكافيفيالنظمالبيئيةالبريةوالمائية،إذإنلهاأدوارًاطبيعيةًغيرمعلومةللكثيرين،منهانثرالبذوروتدويرالمعادنوتخزينالكربون،رغمذلكشهدتعدادالسلاحفانخفاضًاحادًّافيالسنواتالأخيرة،والمثيرللدهشةوفقدراسةمنشورةفيدوريةكارنتبيولوجيأنالمناطقذاتالثراءالعاليلأنواعالسلاحفليسفيهابالضرورةجهودمبذولةللحفاظعلىالتنوعالبيولوجي،لذافإنلقوانينالحمايةمنتلكالمخاطرالتىتواجههاالسلاحفخاصةوالحياةالحيوانيةعمومًاأهميةًكبرى。

أسباب انقراض السلحفاة البرية

يُعدشريفبهاءالدين-الاستشاري في مجال البيئة ومؤسسالجمعية المصرية لحماية الطبيعة——أحدأبرزالمهتمينبإنقاذالسلاحففيمصر،ورافقتهفيرحلةاهتمامهزوجتهالراحلةالدكتورةمينديبهاءالدين،إذساهمالزوجانفيإنقاذمئاتالسلاحف،ومازال”بهاءالدين”يرعىبعضهافيمزرعتهالخاصةحتىالآن。

أوضحبهاءالدينأنفقدانالبيئةالطبيعيةهوأكثرمايهددالسلاحف،ولهمسبباتمختلفة؛ففيبدايةالتسعينياتكانتزراعةالشعيرتدمرموائلهاالطبيعية،نتيجةحرثالأرضباستخدامالجراراتالتيتنتشرفيمساحاتكبيرةدونفواصل،وتجرفالنباتاتدائمةالخضرة،التيإذاأزيلتلاتعودللنمومرةًأخرى،وهيمواطنالسلاحفالتيتعيشتحتهاوتتنقلمنمكانإلىآخرببطءللحصولعلىالغذاءوالماء،وماإنتزولهذهالبيئةوتتغيرحتىتختفيالسلاحففورًا؛لعدمقدرتهاعلىالتكيفأوالانتقالمنمكانإلىآخربسهولة،وتموتعادةًبسببالحروالشمسوعدمقدرتهاعلىالتكيف。

وعنتجاربإعادةالسلاحفإلىموطنهاالأصليقالبهاءالدين:إنالنتيجةكانتسيئة؛لأنهالمتتمكنمنالتكيفونفقتسريعًا،التنميةالعمرانيةأيضًاأثرتعلىمواطنالسلاحفالأصليةفيالساحلالشمالي،ليسفقطمنخلالبناءالقرىالسياحية،ولكنأيضًافيالاستعانةبالرمالبوصفهامنضمنالموادالخامالمستخدمةفيالبناء؛وهو ما يؤدي إلى تغيير البيئة الطبيعية للسلاحف。

يضافإلىالأسبابالسابقذكرهاماتممنعملياتصيدوتهريبحتىفترةالسبعينيات،وفيالثمانينياتقلتأعدادهاثماختفت،وحاليًّاتكادالسلاحفتكونغيرموجودة،علاوةعلىالرعيالجائروتكسيرالأشجارلإعدادالحطب،الذييقللمننوعيةالحياةأوجودتها،نتيجةحدوثنوعمنالتصحروقلةكثافةالغطاءالخضري،ومععنصرالحركةومحدوديتهالدىالسلاحفتقلقدرتهاعلىالتكيف。

信贷:艾哈迈德·哈米德صورةالتقطتلأحدالسلاحفالمعروضةللبيعفيسوقالجمعةفيمدينةالقاهرة

جهودإعادةالإطلاق

وعنالجهودالمبذولةمنوزارةالبيئةالمصريةلإعادةإطلاقالسلاحففيالبيئاتالطبيعيةمجددًا،قالمحمدإسماعيل،مسؤولالحياةالبريةفيجهازشؤونالبيئة:إنهفيالسنواتالأخيرةأُطلقتأعدادكبيرةمنالسلاحفالبريةفيمحميةالعميد،وهينتاجالضبطياتوالمصادرات。

وتُعدمحمياتالعميدوالسلوممنأكثرالمحمياتاحتواءًعلىالسلحفاةالبريةالمصرية،إضافةًإلىمحمياتالبحرالأحمروالبحرالمتوسطوخليجالعقبة。

وأكدإسماعيلأنالرقابةعلىالمحمياتتكونعبردورياتيوميةبريةوبحريةلمتابعةالوضعفيالمحمياتوضبطالمخالفين،مضيفًاأنهفيحالةالمصادرةوالضبطتكونالعقوبةبالحبسأوالغرامة،وفيحالةتسليمالسلاحفيؤخذتعهدبعدمتكرارالموقف،ويتمتوقيععقوبةفيحالةالصيدفيالمحمياتالطبيعية،أوالغرامةأوالحبسومصادرةالمضبوطات،ولايختلفالوضعبينالسلاحفالبريةأوالبحرية。

وأوضحأنهتطبقأحكامالقانون4لسنة1994فيحالاتالمصادرةوالضبط،مؤكدًاأنهلاوجودلأيتصاريحمنوزارةالبيئةلبيعالسلاحفالبريةوالبحريةأوعرضها،إذإنهمحظورتداولهاوبيعهاوعرضهاوالاتجاربهاوفقًالقانونالبيئةالمصري،كماأنأيشكوىتتضمنبيعالسلاحفإلكترونيًّايتمتحويلهاإلىشرطةالبيئةوالمسطحاتالمائيةلاتخاذالإجراءاتاللازمة。

السوقالحاليللسلاحف

منخلالإجراءجولةفيسوقالجمعةفيمدينةالقاهرة،وهوالمكانالأشهرلبيعالسلاحف،تبيَّنغيابهافيالفترةالحاليةنظرًاللضبطياتالمستمرةمنالشرطةالمصرية،وعادةًماينشطبيعهافيفصلالصيف،كماأنهامتوافرةفيمحلاتبيعالحيواناتالأليفةبشرطالطلبالمسبقلهاودفعجزءمنثمنها،ومتوافرةكذلكللبيععلىمواقعالتواصلالاجتماعيوعلىموقعOLX،ويبدأسعرالسلحفاةالبريةمن200جنيهمصريوحتى600جنيه،أيمنحوالي12دولارًاأمريكيًّاإلىقرابة40دولارًاأمريكيًّا。

تتوافرالسلحفاةالبحريةأيضًافيالأسواقالشعبيةفيالإسكندريةوالمدنالساحلية،ويبدأسعرهامنحوالي400جنيهمصريوحتىقرابةألفجنيهمصري،أيمنحوالي25دولارًاأمريكيًّاإلىقرابة70دولارًاأمريكيًّا。

وقالمحمدإسماعيل،مسؤولالحياةالبريةفيجهازشؤونالبيئة:إنفريقالحياةالبريةيتابعمايُنشرعبرمواقعالتواصلالاجتماعي،إضافةًإلىالشكاوىالتيتتلقاهابوابةمجلسالوزراء،وفيحالةوجودبلاغعنحيازةللسلاحفالبريةأوالبحريةأواتجارفيها،أوضحأنه”يتمالتعاملمعالبلاغوفقوضعه”،فبعضالبلاغاتيتمالتعاملمعهامباشرةًمنخلالفريقالحياةالبرية،وبعضهاالآخريحتاجإلىدعمشرطةالبيئةوالمسطحاتالمائية،حيثيتمعملمحضربالواقعةومصادرةالسلاحف،ثمإعادةتأهيلهاوإعادتهاإلىموائلهاالطبيعية。

من جانبه، قال مراد بوجليل، رئيس اللجنة العلمية فيمنظمة الحياة لحماية الكائنات البرية والبحرية،وهيجمعيةبيئيةناشطةفيليبيا:إنهناكرواجًافيعملياتجمعالسلاحفوتهريبهامنليبياإلىمصربغرضالاتجارغيرالقانونيفيها،لافتًاإلىأنالمنظمةسجلتأعدادًاهائلةمنالسلاحفالمهربة،وتعملالمنظمةالآنمعالشركاءفيمصرعلىوقفعملياتتهريبها،وفققوله。

وعنأسبابزيادةعملياتصيدالسلاحفوتهريبها،أوضحبوجليلأنوتيرةهذهالعملياتزادتفيالسنواتالأخيرةمعتدهورالأوضاعالاقتصاديةفيالبلاد،إذتتمعملياتالجمعمنخلالمسحمناطقوجودالسلاحف،خاصةًفيموسمالربيعالذييُعدموسمتكاثروتغذيةونشاطبحكموجودفترتينتدخلفيهماالسلاحففيحالةمنالسبات،فيفصلالشتاءمعانخفاضدرجاتالحرارة،وفيفصلالصيفعندارتفاعدرجاتالحرارةأيضًا。

信贷:梅岩漠الناشطةالبيئيةميحمادةوأحدأفرادمؤسسةحمايةالسلاحفيبالأسكندريةإلىجوارإحدىالسلاحفالتيتمإنقاذها

الشراءبغرضالإنقاذ

فيمايتعلقبنشاطبعضمحبيالسلاحفالمتمثلفيشرائهاوإرجاعهاإلىبيئتهاالطبيعية،يعدُّبهاءالدينهذاالسلوكسلوكًايحققالرضاالنفسيلصاحبهفقط،خصوصًافيظلعدموجودبدائلفاعلة،وفقرأيه،لافتًاإلىأنغالبيةعملياتالاتجارفيالسلاحفتعرضهاللتعذيبوتنتهيبموتها،وأنعمليةإعادةإطلاقهاإلىبيئتهاالطبيعيةلاتكوندائمًاصحيحة؛لأنهاربماتكونمريضة،أولأنالبيئةالطبيعيةلمتعدمناسبةًلها،بالتاليسوفتموت،وتصبحعمليةالشراءوإعادةالإطلاقغيرمُجدية،لذافإنإعادةالإطلاقيجبأنتتموفقنهجعلمي،وفقرأيه。

من جانبه، يرفض عبد الرحمن المكاوي -عضومركز إنقاذ السلاحف البحرية المصري- الحل عن طريق الشراء؛لأنهينشطالتجارة،ويعتبرهوسيلةغيرمفيدة،وهوماحاولتوضيحهلفرقأخرىمهتمةبحمايةالسلاحفتتبعهذاالأسلوب،مضيفًاأنهذاالسلوكأدىإلىارتفاعأسعارالسلاحف،وأضافأنهعندضبطسلحفاةمعروضةللبيعيبدأالفريقبالتوعية،وهونهجلهتأثيرٌإيجابيفيبعضالأوقات،وفيحالةفشلهيتمالتواصلمعوزارةالبيئةمنخلالتقديمبلاغاتبالأمر。

قالت مي حمادة، مؤسسةفريق إنقاذ السلاحف في الإسكندرية، وهو فريق آخر من المتطوعين لإنقاذ السلاحف:إنالعمليتمبالجهودالذاتيةمندونالحصولعلىتمويل،وفيبعضالأحيانتضطرإلىشراءالسلاحفمنأجلإنقاذها،ماتصفهبأنهسلوكخطأويشجععلىالاتجارويرفعمنسعرالسلاحف،وقالتإنهاتستخدمأساليبالتوعيةثمإبلاغالجهاتالمختصة،وفيحالةعدمالاستجابةتتدخلمنأجلتحقيقالهدفالأهمبالنسبةلهاوهوإنقاذالسلاحف،كماأنعنصرالوقتيكونمهمًّا،إذإنالتحركلإنقاذالسلحفاةيمكنأنيتأخر،مايعرضالسلحفاةللذبح،وفيحالاتأخرىمثلمطاعمالأسماكالتيتضعالسلحفاةالبحرية(الترسة)كنوعمنالديكورتتوجهميحمادةإليهمبالتوعية،وهومايلقىدائمًاردَّفعلإيجابيًّا،لافتةًإلىأنبعضهملايدركقيمةوجودالسلحفاةالبحريةفيبيئتهاالطبيعية。

وبدأنشاطالفريق2014年عام،وتمإنقاذ109منالسلاحفالبحريةوإعادتهاإلىالبحر،وذلكمنعدةمحافظاتوليسفيالإسكندريةفقط،إذنظمالفريقحملاتتوعيةعلىوسائلالتواصلالاجتماعيوفيالمدارس。

信贷:艾哈迈德·哈米德لافتةتوعويةعلىالشاطئفيدهبالمصرية

الحلولالمقترحة

美国国家海洋和大气局渔业هيوكالةفيدراليةأمريكيةمهتمةبحمايةالمواردوتعزيزالاستدامةومنعالصيدالجائروتدهورالأنواع،قدمتعبرموقعهاالإلكترونيمجموعةمنالنصائحللصيادينوالبحارةللحفاظعلىالسلاحفالبحريةوحمايتهامنخطرالانقراض،منهاعدمالعبثبأعشاشالسلاحف،وتقليلاستخدامالبلاستيك،وكذلكالبقاءعلىمسافة50ياردةعلىالأقلمنالسلاحففيحالةمشاهدتهالتجنُّبالاصطدامبها،وتغييرموقعالصيدفيحالةوجودسلاحفبحريةفيالشباك،وتجنُّباستخدامالخطاففيالصيد؛حتى لا يسبب الضرر للسلحفاة。

ووضعتوزارةالبيئةفيأسترالياخطةلمواجهةخطرانقراضالسلاحفوالحفاظعليها،منأهمعناصرهاتحسينالموائلالطبيعيةللسلاحفوحمايتهاوتنظيمعمليةالصيدالبحريومراقبتها،والعملعلىتقليلحدةالتلوثبمخلفاتالبلاستيك،إضافةًإلىتنظيمحملاتتوعيةتوضحقيمةالحفاظعلىالتنوعالبيولوجيوأهميته。

ومنجانبه،يرىبهاءالدينالحلفيالتشديدعلىمنعالتهريب،وتجريمالاتجارفيهاوتهريبها،مثلمايحدثفيالدولالأوروبية،مشيرًاإلىأنهسنويًّاتدخلالآلافمنالسلاحفإلىمصرعبرالتهريب،ويتمذلكفيظروفسيئةتعرضحياتهاللخطر،مطالبًابالتوسعفيعملالمحميات،ومشددًافيالوقتذاتهعلىأنهأمرٌيتطلبوقتًاومجهودًا。

الحل ذاته الذي يراه عبد الرحمن المكاوي، عضومركز إنقاذ السلاحف البحرية المصرييتمثلفيتفعيلتطبيقالقانونعلىأرضالواقع،مشيرًاإلىأنالقانونموجودوقوي،ويتبقىفقطتطبيقه،منجانبها،تطالبميحمادةبتشديدالرقابةعلىعملياتالصيدقبلوصولمنتجاتهاإلىالأسواق。

وفيالختام،أوضحمحمدإسماعيلم——سؤولالحياةالبريةفيجهازشؤونالبيئة——أنجهودالوزارةلمكافحةالاتجارغيرالشرعيفيالحياةالبريةتشملكلًّامنالحيواناتالبريةوالبحرية،وذلكللحفاظعلىالتنوعالبيولوجيقدرالمستطاعوالحمايةمنوقوعخللبيئي؛إذإنكلكائنحييؤديدورًامهمًّافيالبيئة،وعدموجودهيؤديإلىحدوثخللفيها،وأضافأنزيادةالوعيالبيئيفيالفترةالأخيرةتعدُّأمرًاإيجابيًّايحتاجإلىالمزيد،مؤكدًاأنهمنالممكنعملبرامجإكثارللسلاحفوإعادةإطلاقهافيالبيئاتالطبيعية؛لإثراءأعدادالسلاحف——وخاصةًالبريةمنها——فيالطبيعة。